パクった？

「ようつべ」をなにげに見ていたら、こんな懐かしいCMに出くわしました。

あぁ、見覚えありますねぇ、この一連のCM！懐かしい〜！

0:34に登場する黄色い公衆電話！あった、あった！100円玉が使えるようになったってことで赤ぢゃない黄色になったんでしたね。確かダイヤルを回すタイプのはず…？



そしたら今度はこんなのにぶつかりました。

ちなみに0:24に出て来る　「'88 서울 올림픽 공식 청량 음료」　は　「'88ソウルオリンピック公式清涼飲料」　と言う意味。

最後に出て来る　난 느껴요. 코카･콜라　と言うのは：

私は感じます コカ･コーラ

と言うことらしい…

（いずれもエキサイト翻訳による）

はぁ、確かに “I Feel Coke” ですが…。


こんなソックリさんもありました。

で、これはパクり?

しかし、このCMが流れていたのは、もう20年以上前なんですよ。嗚呼、自分もあの頃は若かったなぁ…。


で、私はなんだかコーラが飲みたくなりました。（←いとも簡単に影響される単純なヤツ）